Descriere
Columna de-a lungul veacurilor (III)
Text: dr. Lucia Țeposu-Marinescu
Un moment de seamă în istoria Columnei îl constituie anul 1536, când papa Paul al III-lea a dispus să se întreprindă excavații care să „elibereze“ soclul Columnei de sub dărâmături. După 52 de ani, în 1558, papa Sixtus al V-lea a încredințat lucrările de restaurare, îndeosebi soclul, arhitectului Fontana. În 1589-1590, în locul statuii lui Traian a fost amplasată statuia apostolului Petru, executată de Girolamo della Porta. Acesta este sensul inscripției de pe capitelul coloanei, dedicația lui Sixtus pentru Petrus15 . Posibilitatea de a vedea monumentul în întregime i-a incitat pe artiști. Desenele lui Girolamo Muziano din Brescia (1530-1590) au apărut, în 1576, însoțite de un comentariu de Alfonso Chacon (Ciaconius). Interesul pentru Columnă depășește din nou granițele Italiei. În 1541, Francisc I, regele Franței, îl trimite la Roma pe pictorul său de curte – Primatice (Primaticcio) – pentru a comanda mulaje după opere celebre, inclusiv după Columna Iui Traian. Jacques Vignoble a fost însărcinat cu executarea mulajelor, realizate doar după fusul coloanei, mulaje care au fost duse la castelul Fontainebleau și despre a căror soartă nu se mai știe nimic. Proiectul lui Francisc I este reluat de Ludovic al XIV-lea, respectiv de ministrul său de finanțe Colbert, și coincide în timp cu înființarea Şcolii Franceze de la Roma. Primul director al acesteia, Charles Errard, urma să supravegheze execuția mulajelor, care au fost terminate în 1670, dar care, din motive necunoscute, nu au ajuns toate în Franța. Unele au rămas în Italia, altele au ajuns în Olanda la Leiden și doar câteva în Franța. Profitând de schelele făcute pentru copia cerută de Ludovic al XIV-lea, Pietro Sante Bartoli, elevul lui Poussin și anticar pontifical, face un rând de desene după Columnă, dedicând lucrarea lui Ludovic al XIV-lea, pe care îl numește „Traian al Franței“. Desenele originale se păstrează la castelui Windsor. În 1672, s-a ridicat la Paris poarta Saint-Denis, proiectată de arhitectul Blonde. Monument comemorativ al victoriilor lui Ludovic al XIV-lea pe Rin, poarta este sculptată cu reliefuri realizate de frații Anguier, care imită pe cele de pe soclul Columnei Traiane.
